Matthew 18:21

King James Version (KJV)

Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?

Translations

Matthew 18:21 - Amplified Bible

Then Peter came up to Him and said, Lord, how many times may my brother sin against me and I forgive him {and} let it go? [As many as] up to seven times?

Matthew 18:21 - American Standard Version

Then came Peter and said to him, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? until seven times?

Matthew 18:21 - Bible in Basic English

Then Peter came and said to him, Lord, what number of times may my brother do wrong against me, and I give him forgiveness? till seven times?

Matthew 18:21 - Darby Bible

Then Peter came to him and said, Lord, how often shall my brother sin against me and I forgive him? until seven times?

Matthew 18:21 - English Standard Version

Then Peter came up and said to him, "Lord, how often will my brother sin against me, and I forgive him? As many as seven times?"

Matthew 18:21 - King James Version

Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?

Matthew 18:21 - La Biblia de las Americas

Entonces se le acercò Pedro, y le dijo: Señor, ¿cuántas veces pecará mi hermano contra mì que yo haya de perdonarlo? ¿Hasta siete veces?

Matthew 18:21 - The Message

At that point Peter got up the nerve to ask, "Master, how many times do I forgive a brother or sister who hurts me? Seven?"

Matthew 18:21 - New American Standard Bible

Then Peter came and said to Him, "Lord, how often shall my brother sin against me and I forgive him? Up to seven times?"

Matthew 18:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces acercándose Pedro, preguntò a Jesùs: "Señor, ¿cuántas veces pecará mi hermano contra mì que yo haya de perdonarlo? ¿Hasta siete veces?"

Matthew 18:21 - World English Bible

Then Peter came and said to him, "Lord, how often will my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?"

Matthew 18:21 - Young's Living Translation

Then Peter having come near to him, said, `Sir, how often shall my brother sin against me, and I forgive him -- till seven times?`

Matthew 18:21 - Additional Comments

Comments are closed.