Matthew 18:24

King James Version (KJV)

And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents.

Translations

Matthew 18:24 - Amplified Bible

When he began the accounting, one was brought to him who owed him 10,000 talents [probably about $10,000,000],

Matthew 18:24 - American Standard Version

And when he had begun to reckon, one was brought unto him, that owed him ten thousand talents.

Matthew 18:24 - Bible in Basic English

And at the start, one came to him who was in his debt for ten thousand talents.

Matthew 18:24 - Darby Bible

And having begun to reckon, one debtor of ten thousand talents was brought to him.

Matthew 18:24 - English Standard Version

When he began to settle, one was brought to him who owed him ten thousand talents.

Matthew 18:24 - King James Version

And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents.

Matthew 18:24 - La Biblia de las Americas

Y al comenzar a ajustarlas, le fue presentado uno que le debìa diez mil talentos (Un talento equivale aprox. a 21.6 kg. de plata).

Matthew 18:24 - The Message

Matthew 18:24 - New American Standard Bible

~"When he had begun to settle {them,} one who owed him (A talent was worth more than fifteen years' wages of a laborer) ten thousand talents was brought to him.

Matthew 18:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Al comenzar a ajustarlas, le fue presentado uno que le debìa 10,000 talentos (216 toneladas de plata).

Matthew 18:24 - World English Bible

When he had begun to reconcile, one was brought to him who owed him ten thousand talents.

Matthew 18:24 - Young's Living Translation

and he having begun to take account, there was brought near to him one debtor of a myriad of talents,

Matthew 18:24 - Additional Comments

Comments are closed.