« Return to Online Bible

Matthew 19:11

King James Version (KJV)

But he said unto them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.

Translations

Matthew 19:11 - Amplified Bible

But He said to them, Not all men can accept this saying, but it is for those to whom [the capacity to receive] it has been given.

Matthew 19:11 - American Standard Version

But he said unto them, Not all men can receive this saying, but they to whom it is given.

Matthew 19:11 - Bible in Basic English

But he said to them, Not all men are able to take in this saying, but only those to whom it is given.

Matthew 19:11 - Darby Bible

And he said to them, All cannot receive this word, but those to whom it has been given;

Matthew 19:11 - English Standard Version

But he said to them, "Not everyone can receive this saying, but only those to whom it is given.

Matthew 19:11 - King James Version

But he said unto them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.

Matthew 19:11 - La Biblia de las Americas

Pero El les dijo: No todos pueden aceptar este precepto, sino sòlo aquellos a quienes les ha sido dado.

Matthew 19:11 - The Message

But Jesus said, "Not everyone is mature enough to live a married life. It requires a certain aptitude and grace. Marriage isn’t for everyone. Some, from birth seemingly, never give marriage a thought. Others never get asked—or accepted. And some decide not to get married for kingdom reasons. But if you’re capable of growing into the largeness of marriage, do it."

Matthew 19:11 - New American Standard Bible

But He said to them, "Not all men {can} accept this statement, but {only} those to whom it has been given.

Matthew 19:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Jesùs les dijo: "No todos pueden aceptar este precepto, sino sòlo aquéllos a quienes les ha sido dado.

Matthew 19:11 - World English Bible

But he said to them, "Not all men can receive this saying, but they to whom it is given.

Matthew 19:11 - Young's Living Translation

And he said to them, `All do not receive this word, but those to whom it hath been given;

Matthew 19:11 - Additional Comments

Comments are closed.