Matthew 2:18

King James Version (KJV)

In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.

Translations

Matthew 2:18 - Amplified Bible

A voice was heard in Ramah, wailing and loud lamentation, Rachel weeping for her children; she refused to be comforted, because they were no more.

Matthew 2:18 - American Standard Version

A voice was heard in Ramah, Weeping and great mourning, Rachel weeping for her children; And she would not be comforted, because they are not.

Matthew 2:18 - Bible in Basic English

In Ramah there was a sound of weeping and great sorrow, Rachel weeping for her children, and she would not be comforted for their loss.

Matthew 2:18 - Darby Bible

A voice has been heard in Rama, weeping, and great lamentation: Rachel weeping [for] her children, and would not be comforted, because they are not.

Matthew 2:18 - English Standard Version

"A voice was heard in Ramah, weeping and loud lamentation, Rachel weeping for her children; she refused to be comforted, because they are no more."

Matthew 2:18 - King James Version

In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.

Matthew 2:18 - La Biblia de las Americas

SE OYO UNA VOZ EN RAMA,
LLANTO Y GRAN LAMENTACION;
RAQUEL QUE LLORA A SUS HIJOS,
Y QUE NO QUISO SER CONSOLADA
PORQUE ya NO EXISTEN.

Matthew 2:18 - The Message

Matthew 2:18 - New American Standard Bible

"A VOICE WAS HEARD IN RAMAH, WEEPING AND GREAT MOURNING, RACHEL WEEPING FOR HER CHILDREN; AND SHE REFUSED TO BE COMFORTED, BECAUSE THEY WERE NO MORE."

Matthew 2:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"SE OYO UNA VOZ EN RAMA,
LLANTO Y GRAN LAMENTACION;
RAQUEL QUE LLORA A SUS HIJOS,
Y QUE NO QUISO SER CONSOLADA
PORQUE ya NO EXISTEN."

Matthew 2:18 - World English Bible

"A voice was heard in Ramah, Lamentation, weeping and great mourning, Rachel weeping for her children; She wouldn`t be comforted, because they are no more."

Matthew 2:18 - Young's Living Translation

`A voice in Ramah was heard -- lamentation and weeping and much mourning -- Rachel weeping [for] her children, and she would not be comforted because they are not.`

Matthew 2:18 - Additional Comments

Comments are closed.