Matthew 20:4

And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

Translations

And he said to them, You go also into the vineyard, and whatever is right I will pay you. And they went.

and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

And he said to them, Go into the vine-garden with the others, and whatever is right I will give you. And they went to work.

and to them he said, Go also ye into the vineyard, and whatsoever may be just I will give you. And they went their way.

and to them he said, "You go into the vineyard too, and whatever is right I will give you."

And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

y a éstos les dijo: "Id también vosotros a la viña, y os daré lo que sea justo." Y ellos fueron.

and to those he said, `You also go into the vineyard, and whatever is right I will give you.' And {so} they went.

y a éstos les dijo: 'Vayan también ustedes a la viña, y les daré lo que sea justo.' Y ellos fueron.

To them he said, `You also go into the vineyard, and whatever is right I will give you.` So they went their way.

and to these he said, Go ye -- also ye -- to the vineyard, and whatever may be righteous I will give you;

Comments are closed.