Matthew 21:35
King James Version (KJV)
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
Translations
Matthew 21:35 - Amplified Bible
But the tenants took his servants and beat one, killed another, and stoned another.
Matthew 21:35 - American Standard Version
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
Matthew 21:35 - Bible in Basic English
And the workmen made an attack on his servants, giving blows to one, putting another to death, and stoning another.
Matthew 21:35 - Darby Bible
And the husbandmen took his bondmen, and beat one, killed another, and stoned another.
Matthew 21:35 - English Standard Version
And the tenants took his servants and beat one, killed another, and stoned another.
Matthew 21:35 - King James Version
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
Matthew 21:35 - La Biblia de las Americas
Pero los labradores, tomando a los siervos, a uno lo golpearon, a otro lo mataron y a otro lo apedrearon.
Matthew 21:35 - The Message
"The farmhands grabbed the first servant and beat him up. The next one they murdered. They threw stones at the third but he got away. The owner tried again, sending more servants. They got the same treatment. The owner was at the end of his rope. He decided to send his son. ’Surely,’ he thought, ’they will respect my son.’
Matthew 21:35 - New American Standard Bible
~"The vine-growers took his slaves and beat one, and killed another, and stoned a third.
Matthew 21:35 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Pero los labradores, tomando a los siervos, a uno lo golpearon, a otro lo mataron y a otro lo apedrearon.
Matthew 21:35 - World English Bible
The farmers took his servants, beat one, killed another, and stoned another.
Matthew 21:35 - Young's Living Translation
and the husbandmen having taken his servants, one they scourged, and one they killed, and one they stoned.
Matthew 21:35 - Additional Comments
Comments are closed.