Matthew 25:20

King James Version (KJV)

And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.

Translations

Matthew 25:20 - Amplified Bible

And he who had received the five talents came and brought him five more, saying, Master, you entrusted to me five talents; see, here I have gained five talents more.

Matthew 25:20 - American Standard Version

And he that received the five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: lo, I have gained other five talents.

Matthew 25:20 - Bible in Basic English

And he who had the five talents came with his other five talents, saying, Lord, you gave into my care five talents: see, I have got five more.

Matthew 25:20 - Darby Bible

And he that had received the five talents came to [him] and brought five other talents, saying, [My] lord, thou deliveredst me five talents; behold, I have gained five other talents besides them.

Matthew 25:20 - English Standard Version

And he who had received the five talents came forward, bringing five talents more, saying, "Master, you delivered to me five talents; here I have made five talents more."

Matthew 25:20 - King James Version

And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.

Matthew 25:20 - La Biblia de las Americas

Y llegando el que habìa recibido los cinco talentos, trajo otros cinco talentos, diciendo: "Señor, me entregaste cinco talentos; mira, he ganado otros cinco talentos."

Matthew 25:20 - The Message

Matthew 25:20 - New American Standard Bible

~"The one who had received the five talents came up and brought five more talents, saying, `Master, you entrusted five talents to me. See, I have gained five more talents.'

Matthew 25:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y llegando el que habìa recibido los cinco talentos, trajo otros cinco talentos, diciendo: 'Señor, usted me entregò cinco talentos; mire, he ganado otros cinco talentos.'

Matthew 25:20 - World English Bible

He who received the five talents came and brought another five talents, saying, `Lord, you delivered to me five talents. Behold, I have gained another five talents besides them.`

Matthew 25:20 - Young's Living Translation

and he who did receive the five talents having come, brought other five talents, saying, `Sir, five talents thou didst deliver to me; lo, other five talents did I gain besides them.

Matthew 25:20 - Additional Comments

Comments are closed.