Matthew 25:37

King James Version (KJV)

Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?

Translations

Matthew 25:37 - Amplified Bible

Then the just {and} upright will answer Him, Lord, when did we see You hungry and gave You food, or thirsty and gave You something to drink?

Matthew 25:37 - American Standard Version

Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee hungry, and fed thee? or athirst, and gave thee drink?

Matthew 25:37 - Bible in Basic English

Then will the upright make answer to him, saying, Lord, when did we see you in need of food, and give it to you? or in need of drink, and give it to you?

Matthew 25:37 - Darby Bible

Then shall the righteous answer him saying, Lord, when saw we thee hungering, and nourished thee; or thirsting, and gave thee to drink?

Matthew 25:37 - English Standard Version

Then the righteous will answer him, saying, "Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink?

Matthew 25:37 - King James Version

Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?

Matthew 25:37 - La Biblia de las Americas

Entonces los justos le responderán, diciendo: "Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, y te dimos de comer, o sediento, y te dimos de beber?

Matthew 25:37 - The Message

"Then those ’sheep’ are going to say, ’Master, what are you talking about? When did we ever see you hungry and feed you, thirsty and give you a drink? And when did we ever see you sick or in prison and come to you?’ Then the King will say, ’I’m telling the solemn truth: Whenever you did one of these things to someone overlooked or ignored, that was me—you did it to me.’

Matthew 25:37 - New American Standard Bible

~"Then the righteous will answer Him, `Lord, when did we see You hungry, and feed You, or thirsty, and give You {something} to drink?

Matthew 25:37 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Entonces los justos Le responderán, diciendo: 'Señor, ¿cuándo Te vimos hambriento y Te dimos de comer, o sediento y Te dimos de beber?

Matthew 25:37 - World English Bible

Then the righteous will answer him, saying, `Lord, when did we see you hungry, and feed you; or thirsty, and give you a drink?

Matthew 25:37 - Young's Living Translation

`Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when did we see thee hungering, and we nourished? or thirsting, and we gave to drink?

Matthew 25:37 - Additional Comments

Comments are closed.