Matthew 26:33

Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.

Translations

Peter declared to Him, Though they all are offended {and} stumble {and} fall away because of You [and distrust and desert You], I will never do so.

But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.

But Peter made answer and said to him, Though all may be turned away from you, I will never be turned away.

And Peter answering said to him, If all shall be offended in thee, *I* will never be offended.

Peter answered him, "Though they all fall away because of you, I will never fall away."

Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.

Entonces Pedro, respondiendo, le dijo: Aunque todos se aparten por causa de ti, yo nunca me apartaré.

Peter broke in, "Even if everyone else falls to pieces on account of you, I won’t."

But Peter said to Him, "{Even} though all may fall away because of You, I will never fall away."

Pedro Le respondiò: "Aunque todos se aparten por causa de Ti, yo nunca me apartaré."

But Peter answered him, "Even if all will be offended by you, I will never be offended."

And Peter answering said to him, `Even if all shall be stumbled at thee, I will never be stumbled.`

Comments are closed.