Matthew 26:35

Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.

Translations

Peter said to Him, Even if I must die with You, I will not deny {or} disown You! And all the disciples said the same thing.

Peter saith unto him, Even if I must die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.

Peter says to him, Even if I am put to death with you, I will not be false to you. So said all the disciples.

Peter says to him, If I should needs die with thee, I will in no wise deny thee. Likewise said all the disciples also.

Peter said to him, "Even if I must die with you, I will not deny you!" And all the disciples said the same.

Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.

Pedro le dijo*: Aunque tenga que morir contigo, jamás te negaré. Todos los discìpulos dijeron también lo mismo.

Peter protested, "Even if I had to die with you, I would never deny you." All the others said the same thing.

Peter *said to Him, "Even if I have to die with You, I will not deny You." All the disciples said the same thing too.

Pedro le dijo: "Aunque tenga que morir junto a Ti, jamás Te negaré." Todos los discìpulos dijeron también lo mismo.

Peter said to him, "Even if I must die with you, I will not deny you." All of the disciples also said likewise.

Peter saith to him, `Even if it may be necessary for me to die with thee, I will not deny thee;` in like manner also said all the disciples.

Comments are closed.