Matthew 26:72

And again he denied with an oath, I do not know the man.

Translations

And again he denied it and disowned Him with an oath, saying, I do not know the Man!

And again he denied with an oath, I know not the man.

And again he said with an oath, I have no knowledge of the man.

And again he denied with an oath: I do not know the man.

And again he denied it with an oath: "I do not know the man."

And again he denied with an oath, I do not know the man.

Y otra vez él lo negò con juramento: ¡Yo no conozco a ese hombre!

Again he denied it, salting his denial with an oath: "I swear, I never laid eyes on the man."

And again he denied {it} with an oath, "I do not know the man."

Y otra vez él lo negò con juramento: "¡Yo no conozco a ese hombre!"

Again he denied with an oath, "I don`t know the man."

and again did he deny with an oath -- `I have not known the man.`

Comments are closed.