Matthew 27:65
King James Version (KJV)
Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.
Translations
Matthew 27:65 - Amplified Bible
Pilate said to them, You have a guard [of soldiers; take them and] go, make it as secure as you can.
Matthew 27:65 - American Standard Version
Pilate said unto them, Ye have a guard: go, make it as sure as ye can.
Matthew 27:65 - Bible in Basic English
Pilate said to them, You have watchmen; go and make it as safe as you are able.
Matthew 27:65 - Darby Bible
And Pilate said to them, Ye have a watch: go, secure it as well as ye know how.
Matthew 27:65 - English Standard Version
Pilate said to them, "You have a guard of soldiers. Go, make it as secure as you can."
Matthew 27:65 - King James Version
Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.
Matthew 27:65 - La Biblia de las Americas
Pilato les dijo: Una guardia tenéis; id, aseguradla como vosotros sabéis.
Matthew 27:65 - The Message
Pilate told them, "You will have a guard. Go ahead and secure it the best you can." So they went out and secured the tomb, sealing the stone and posting guards.
Matthew 27:65 - New American Standard Bible
Pilate said to them, "You have a guard; go, make it {as} secure as you know how."
Matthew 27:65 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Pilato les dijo: "Una guardia tienen; vayan, asegùrenlo como ustedes saben."
Matthew 27:65 - World English Bible
Pilate said to them, "You have a guard. Go, make it as secure as you can."
Matthew 27:65 - Young's Living Translation
And Pilate said to them, `Ye have a watch, go away, make secure -- as ye have known;`
Matthew 27:65 - Additional Comments
Comments are closed.