« Return to Online Bible

Matthew 5:39

King James Version (KJV)

But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.

Translations

Matthew 5:39 - Amplified Bible

But I say to you, Do not resist the evil man [who injures you]; but if anyone strikes you on the right jaw {or} cheek, turn to him the other one too.

Matthew 5:39 - American Standard Version

but I say unto you, resist not him that is evil: but whosoever smiteth thee on thy right cheek, turn to him the other also.

Matthew 5:39 - Bible in Basic English

But I say to you, Do not make use of force against an evil man; but to him who gives you a blow on the right side of your face let the left be turned.

Matthew 5:39 - Darby Bible

But *I* say unto you, not to resist evil; but whoever shall strike thee on thy right cheek, turn to him also the other;

Matthew 5:39 - English Standard Version

But I say to you, Do not resist the one who is evil. But if anyone slaps you on the right cheek, turn to him the other also.

Matthew 5:39 - King James Version

But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.

Matthew 5:39 - La Biblia de las Americas

Pero yo os digo: no resistáis al que es malo; antes bien, a cualquiera que te abofetee en la mejilla derecha, vuélvele también la otra.

Matthew 5:39 - The Message

Matthew 5:39 - New American Standard Bible

~"But I say to you, do not resist an evil person; but whoever slaps you on your right cheek, turn the other to him also.

Matthew 5:39 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero Yo les digo: no resistan al que es malo; antes bien, a cualquiera que te abofetee en la mejilla derecha, vuélvele también la otra.

Matthew 5:39 - World English Bible

But I tell you, don`t resist him who is evil; but whoever strikes you on your right cheek, turn to him the other also.

Matthew 5:39 - Young's Living Translation

but I -- I say to you, not to resist the evil, but whoever shall slap thee on thy right cheek, turn to him also the other;

Matthew 5:39 - Additional Comments

Comments are closed.