« Return to Online Bible

Matthew 5:47

King James Version (KJV)

And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?

Translations

Matthew 5:47 - Amplified Bible

And if you greet only your brethren, what more than others are you doing? Do not even the Gentiles (the heathen) do that?

Matthew 5:47 - American Standard Version

And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the Gentiles the same?

Matthew 5:47 - Bible in Basic English

And if you say, Good day, to your brothers only, what do you do more than others? do not even the Gentiles the same?

Matthew 5:47 - Darby Bible

And if ye should salute your brethren only, what do ye extraordinary? Do not also the Gentiles the same?

Matthew 5:47 - English Standard Version

And if you greet only your brothers, what more are you doing than others? Do not even the Gentiles do the same?

Matthew 5:47 - King James Version

And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?

Matthew 5:47 - La Biblia de las Americas

Y si saludáis solamente a vuestros hermanos, ¿qué hacéis más que otros? ¿No hacen también lo mismo los gentiles?

Matthew 5:47 - The Message

Matthew 5:47 - New American Standard Bible

~"If you greet only your brothers, what more are you doing {than others?} Do not even the Gentiles do the same?

Matthew 5:47 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y si saludan solamente a sus hermanos, ¿qué hacen más que otros? ¿No hacen también lo mismo los Gentiles (los paganos)?

Matthew 5:47 - World English Bible

If you only greet your friends, what more do you do than others? Don`t even the tax collectors do the same?

Matthew 5:47 - Young's Living Translation

and if ye may salute your brethren only, what do ye abundant? do not also the tax-gatherers so?

Matthew 5:47 - Additional Comments

Comments are closed.