Matthew 6:9

After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.

Translations

Pray, therefore, like this: Our Father Who is in heaven, hallowed (kept holy) be Your name.

After this manner therefore pray ye. Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.

Let this then be your prayer: Our Father in heaven, may your name be kept holy.

Thus therefore pray *ye*: Our Father who art in the heavens, let thy name be sanctified,

Pray then like this: "Our Father in heaven, hallowed be your name.

After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.

Vosotros, pues, orad de esta manera:
"Padre nuestro que estás en los cielos,
santificado sea tu nombre.

"Pray, then, in this way: `Our Father who is in heaven, Hallowed be Your name.

"Ustedes, pues, oren de esta manera:
'Padre nuestro que estás en los cielos,
Santificado sea Tu nombre.

Pray like this. `Our Father, who is in heaven, may your name be kept holy.

thus therefore pray ye: `Our Father who [art] in the heavens! hallowed be Thy name.

Comments are closed.