Matthew 7:26

King James Version (KJV)

And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand:

Translations

Matthew 7:26 - Amplified Bible

And everyone who hears these words of Mine and does not do them will be like a stupid (foolish) man who built his house upon the sand.

Matthew 7:26 - American Standard Version

And every one that heareth these words of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, who built his house upon the sand:

Matthew 7:26 - Bible in Basic English

And everyone to whom my words come and who does them not, will be like a foolish man who made his house on sand;

Matthew 7:26 - Darby Bible

And every one who hears these my words and does not do them, he shall be likened to a foolish man, who built his house upon the sand;

Matthew 7:26 - English Standard Version

And everyone who hears these words of mine and does not do them will be like a foolish man who built his house on the sand.

Matthew 7:26 - King James Version

And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand:

Matthew 7:26 - La Biblia de las Americas

Y todo el que oye estas palabras mìas y no las pone en práctica, será semejante a un hombre insensato que edificò su casa sobre la arena;

Matthew 7:26 - The Message

"But if you just use my words in Bible studies and don’t work them into your life, you are like a stupid carpenter who built his house on the sandy beach. When a storm rolled in and the waves came up, it collapsed like a house of cards."

Matthew 7:26 - New American Standard Bible

~"Everyone who hears these words of Mine and does not act on them, will be like a foolish man who built his house on the sand.

Matthew 7:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Todo el que oye estas palabras Mìas y no las pone en práctica, será semejante a un hombre insensato que edificò su casa sobre la arena;

Matthew 7:26 - World English Bible

Everyone who hears these words of mine, and doesn`t do them will be like a foolish man, who built his house on the sand.

Matthew 7:26 - Young's Living Translation

`And every one who is hearing of me these words, and is not doing them, shall be likened to a foolish man who built his house upon the sand;

Matthew 7:26 - Additional Comments

Comments are closed.