Matthew 7:3

And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

Translations

Why do you of timber that is in your own eye?

And why beholdest thou the mote that is in thy brothers eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

And why do you take note of the grain of dust in your brother's eye, but take no note of the bit of wood which is in your eye?

But why lookest thou on the mote that is in the eye of thy brother, but observest not the beam that is in thine eye?

Why do you see the speck that is in your brother's eye, but do not notice the log that is in your own eye?

And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

¿Y por qué miras la mota que está en el ojo de tu hermano, y no te das cuenta de la viga que está en tu propio ojo?

~"Why do you look at the speck that is in your brother's eye, but do not notice the log that is in your own eye?

~"¿Por qué miras la mota que está en el ojo de tu hermano, y no te das cuenta de la viga que está en tu propio ojo?

Why do you see the speck that is in your brother`s eye, but don`t consider the beam that is in your own eye?

`And why dost thou behold the mote that [is] in thy brother`s eye, and the beam that [is] in thine own eye dost not consider?

Comments are closed.