Matthew 9:13

King James Version (KJV)

But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.

Translations

Matthew 9:13 - Amplified Bible

Go and learn what this means: I desire mercy [that is, readiness to help those in trouble] and not sacrifice {and} sacrificial victims. For I came not to call {and} invite [to repentance] the righteous (those who are upright and in right standing with God), but sinners (the erring ones and all those not free from sin).

Matthew 9:13 - American Standard Version

But go ye and learn what this meaneth, I desire mercy, and not sacrifice, for I came not to call the righteous, but sinners.

Matthew 9:13 - Bible in Basic English

But go and take to heart the sense of these words, My desire is for mercy, not offerings: for I have come not to get the upright, but sinners.

Matthew 9:13 - Darby Bible

But go and learn what [that] is -- I will have mercy and not sacrifice; for I have not come to call righteous [men] but sinners.

Matthew 9:13 - English Standard Version

Go and learn what this means, "I desire mercy, and not sacrifice." For I came not to call the righteous, but sinners."

Matthew 9:13 - King James Version

But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.

Matthew 9:13 - La Biblia de las Americas

Mas id, y aprended lo que significa: "MISERICORDIA QUIERO Y NO SACRIFICIO"; porque no he venido a llamar a justos, sino a pecadores.

Matthew 9:13 - The Message

Matthew 9:13 - New American Standard Bible

~"But go and learn what this means: `I DESIRE COMPASSION, (I.e. more than) AND NOT SACRIFICE,' for I did not come to call the righteous, but sinners."

Matthew 9:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero vayan, y aprendan lo que significa: 'MISERICORDIA QUIERO Y NO SACRIFICIO'; porque no he venido a llamar a justos, sino a pecadores."

Matthew 9:13 - World English Bible

But you go and learn what this means: `I desire mercy, and not sacrifice,` for I came not to call the righteous, but sinners to repentance."

Matthew 9:13 - Young's Living Translation

but having gone, learn ye what is, Kindness I will, and not sacrifice, for I did not come to call righteous men, but sinners, to reformation.`

Matthew 9:13 - Additional Comments

Comments are closed.