Micah 2:9

The women of my people have ye cast out from their pleasant houses; from their children have ye taken away my glory for ever.

Translations

The women of My people you cast out from their pleasant houses; from their young children you take away My glory forever.

The women of my people ye cast out from their pleasant houses; from their young children ye take away my glory for ever.

The women of my people you have been driving away from their dearly loved children; from their young ones you are taking my glory for ever.

The women of my people do ye cast out from their pleasant houses; from their young children do ye take away my magnificence for ever.

The women of my people you drive out from their delightful houses; from their young children you take away my splendor forever.

The women of my people have ye cast out from their pleasant houses; from their children have ye taken away my glory for ever.

A las mujeres de mi pueblo arrojáis
de la casa de sus delicias;
de sus hijos arrebatáis mi gloria para siempre.

"The women of My people you evict, Each {one} from her pleasant house. From her children you take My splendor forever.

A las mujeres de Mi pueblo arrojan
De la casa de sus delicias;
De sus hijos arrebatan Mi gloria para siempre.

The women of my people you cast out from their pleasant houses; from their young children you take away my glory forever.

The women of My people ye cast out from its delightful house, From its sucklings ye take away My honour to the age.

Comments are closed.