« Return to Online Bible

Micah 4:1

King James Version (KJV)

But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the LORD shall be established in the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and people shall flow unto it.

Translations

Micah 4:1 - Amplified Bible

BUT IN the latter days it shall come to pass that the mountain of the house of the Lord shall be established as the highest of the mountains; and it shall be exalted above the hills, and peoples shall flow to it.

Micah 4:1 - American Standard Version

But in the latter days it shall come to pass, that the mountain of Jehovahs house shall be established on the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and peoples shall flow unto it.

Micah 4:1 - Bible in Basic English

But in the last days it will come about that the mountain of the Lord's house will be placed on the top of the mountains, and be lifted up over the hills; and peoples will be flowing to it.

Micah 4:1 - Darby Bible

But it shall come to pass in the end of days [that] the mountain of Jehovah`s house shall be established on the top of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and the peoples shall flow unto it.

Micah 4:1 - English Standard Version

It shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the Lord shall be established as the highest of the mountains, and it shall be lifted up above the hills; and peoples shall flow to it,

Micah 4:1 - King James Version

But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the LORD shall be established in the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and people shall flow unto it.

Micah 4:1 - La Biblia de las Americas

Y sucederá en los ùltimos dìas
que el monte de la casa del SEÑOR
será establecido como cabeza de los montes;
se elevará sobre las colinas,
y afluirán a él los pueblos.

Micah 4:1 - The Message

But when all is said and done,
   God’s Temple on the mountain,
Firmly fixed, will dominate all mountains,
   towering above surrounding hills.
People will stream to it
   and many nations set out for it,
Saying, "Come, let’s climb God’s mountain.
   Let’s go to the Temple of Jacob’s God.
He will teach us how to live.
   We’ll know how to live God’s way."
True teaching will issue from Zion,
   God’s revelation from Jerusalem.
He’ll establish justice in the rabble of nations
   and settle disputes in faraway places.
They’ll trade in their swords for shovels,
   their spears for rakes and hoes.
Nations will quit fighting each other,
   quit learning how to kill one another.
Each man will sit under his own shade tree,
   each woman in safety will tend her own garden.
God-of-the-Angel-Armies says so,
   and he means what he says.

Micah 4:1 - New American Standard Bible

And it will come about in the last days That the mountain of the house of the LORD Will be established as the chief of the mountains. It will be raised above the hills, And the peoples will stream to it.

Micah 4:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y sucederá en los ùltimos dìas
Que el monte de la casa del SEÑOR
Será establecido como cabeza de los montes;
Se elevará sobre las colinas,
Y correrán a él los pueblos.

Micah 4:1 - World English Bible

But in the latter days it shall happen that the mountain of Yahweh`s house shall be established on the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and peoples shall flow to it.

Micah 4:1 - Young's Living Translation

And it hath come to pass, In the latter end of the days, The mount of the house of Jehovah Is established above the top of the mounts, And it hath been lifted up above the hills, And flowed unto it have peoples.

Micah 4:1 - Additional Comments

Comments are closed.