Micah 4:6

King James Version (KJV)

In that day, saith the LORD, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;

Translations

Micah 4:6 - Amplified Bible

In that day, says the Lord, I will assemble the lame, and I will gather those who have been driven away and those whom I have afflicted.

Micah 4:6 - American Standard Version

In that day, saith Jehovah, will I assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;

Micah 4:6 - Bible in Basic English

In that day, says the Lord, I will get together her who goes with uncertain steps, I will get together her who has been sent away, and her on whom I have sent evil;

Micah 4:6 - Darby Bible

In that day, saith Jehovah, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;

Micah 4:6 - English Standard Version

In that day, declares the Lord, I will assemble the lame and gather those who have been driven away and those whom I have afflicted;

Micah 4:6 - King James Version

In that day, saith the LORD, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;

Micah 4:6 - La Biblia de las Americas

En aquel dìa -declara el SEÑOR-
reuniré a la coja
y recogeré a la perseguida,
a las que yo habìa maltratado.

Micah 4:6 - The Message

"On that great day," God says,
   "I will round up all the hurt and homeless,
   everyone I have bruised or banished.
I will transform the battered into a company of the elite.
   I will make a strong nation out of the long lost,
A showcase exhibit of God’s rule in action,
   as I rule from Mount Zion, from here to eternity.

Micah 4:6 - New American Standard Bible

"In that day," declares the LORD, "I will assemble the lame And gather the outcasts, Even those whom I have afflicted.

Micah 4:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"En aquel dìa," declara el SEÑOR,
"Reuniré a la coja
Y recogeré a la perseguida,
A las que Yo habìa maltratado.

Micah 4:6 - World English Bible

In that day, says Yahweh, will I assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;

Micah 4:6 - Young's Living Translation

In that day -- an affirmation of Jehovah, I do gather the halting one, And the driven away one I bring together, And she whom I have afflicted.

Micah 4:6 - Additional Comments

Comments are closed.