Micah 5:10

King James Version (KJV)

And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:

Translations

Micah 5:10 - Amplified Bible

And in that day, says the Lord, I will cut off your horses [on which you depend] from among you and will destroy your chariots.

Micah 5:10 - American Standard Version

And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots:

Micah 5:10 - Bible in Basic English

And it will come about in that day, says the Lord, that I will take away your horses from you, and will give your war-carriages to destruction:

Micah 5:10 - Darby Bible

And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots.

Micah 5:10 - English Standard Version

And in that day, declares the Lord, I will cut off your horses from among you and will destroy your chariots;

Micah 5:10 - King James Version

And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:

Micah 5:10 - La Biblia de las Americas

Y sucederá en aquel dìa -declara el SEÑOR-
que exterminaré tus caballos de en medio de ti,
y destruiré tus carros.

Micah 5:10 - The Message

"The day is coming"
   —God’s Decree—
"When there will be no more war. None.
   I’ll slaughter your war horses and demolish your chariots.
I’ll dismantle military posts
   and level your fortifications.
I’ll abolish your religious black markets,
   your underworld traffic in black magic.
I will smash your carved and cast gods
   and chop down your phallic posts.
No more taking control of the world,
   worshiping what you do or make.
I’ll root out your sacred sex-and-power centers
   and destroy the God-defiant.
In raging anger, I’ll make a clean sweep
   of godless nations who haven’t listened."

Micah 5:10 - New American Standard Bible

"It will be in that day," declares the LORD, "That I will cut off your horses from among you And destroy your chariots.

Micah 5:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Y sucederá en aquel dìa," declara el SEÑOR,
"Que exterminaré tus caballos de en medio de ti,
También destruiré tus carros.

Micah 5:10 - World English Bible

It shall happen in that day, says Yahweh, that I will cut off your horses out of the midst of you, and will destroy your chariots:

Micah 5:10 - Young's Living Translation

And it hath come to pass in that day, An affirmation of Jehovah, I have cut off thy horses from thy midst, And I have destroyed thy chariots,

Micah 5:10 - Additional Comments

Comments are closed.