« Return to Online Bible

Micah 6:2

King James Version (KJV)

Hear ye, O mountains, the LORD's controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

Translations

Micah 6:2 - Amplified Bible

Hear, O mountains, the Lord's controversy, and you strong {and} enduring foundations of the earth, for the Lord has a controversy (a pleading contention) with His people, and He will [pleadingly] contend with Israel.

Micah 6:2 - American Standard Version

Hear, O ye mountains, Jehovahs controversy, and ye enduring foundations of the earth; for Jehovah hath a controversy with his people, and he will contend with Israel.

Micah 6:2 - Bible in Basic English

Give ear, O you mountains, to the Lord's cause, and take note, you bases of the earth: for the Lord has a cause against his people, and he will take it up with Israel.

Micah 6:2 - Darby Bible

Hear, ye mountains, Jehovah`s controversy, and ye, unchanging foundations of the earth; for Jehovah hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

Micah 6:2 - English Standard Version

Hear, you mountains, the indictment of the Lord, and you enduring foundations of the earth, for the Lord has an indictment against his people, and he will contend with Israel.

Micah 6:2 - King James Version

Hear ye, O mountains, the LORD's controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

Micah 6:2 - La Biblia de las Americas

Oìd, montes, la acusaciòn del SEÑOR,
y vosotros, perdurables cimientos de la tierra,
porque el SEÑOR tiene litigio contra su pueblo,
y con Israel entablará juicio.

Micah 6:2 - The Message

Micah 6:2 - New American Standard Bible

"Listen, you mountains, to the indictment of the LORD, And you enduring foundations of the earth, Because the LORD has a case against His people; Even with Israel He will dispute.

Micah 6:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Oigan, montes, la acusaciòn del SEÑOR,
Y ustedes, perdurables cimientos de la tierra,
Porque el SEÑOR tiene litigio contra Su pueblo,
Y con Israel entablará juicio.

Micah 6:2 - World English Bible

Hear, you mountains, Yahweh`s controversy, and you enduring foundations of the earth; for Yahweh has a controversy with his people, and he will contend with Israel.

Micah 6:2 - Young's Living Translation

Hear, O mountains, the strife of Jehovah, Ye strong ones -- foundations of earth! For a strife [is] to Jehovah, with His people, And with Israel He doth reason.

Micah 6:2 - Additional Comments

Comments are closed.