Nehemiah 12:43

King James Version (KJV)

Also that day they offered great sacrifices, and rejoiced: for God had made them rejoice with great joy: the wives also and the children rejoiced: so that the joy of Jerusalem was heard even afar off.

Translations

Nehemiah 12:43 - Amplified Bible

Also that day they offered great sacrifices and rejoiced, for God had made them rejoice with great joy; the women also and the children rejoiced. The joy of Jerusalem was heard even afar off.

Nehemiah 12:43 - American Standard Version

And they offered great sacrifices that day, and rejoiced; for God had made them rejoice with great joy; and the women also and the children rejoiced: so that the joy of Jerusalem was heard even afar off.

Nehemiah 12:43 - Bible in Basic English

And on that day they made great offerings and were glad; for God had made them glad with great joy; and the women and the children were glad with them: so that the joy of Jerusalem came to the ears of those who were far off.

Nehemiah 12:43 - Darby Bible

And that day they offered great sacrifices, and rejoiced: for God had made them rejoice with great joy; and also the women and the children rejoiced. And the joy of Jerusalem was heard even afar off.

Nehemiah 12:43 - English Standard Version

And they offered great sacrifices that day and rejoiced, for God had made them rejoice with great joy; the women and children also rejoiced. And the joy of Jerusalem was heard far away.

Nehemiah 12:43 - King James Version

Also that day they offered great sacrifices, and rejoiced: for God had made them rejoice with great joy: the wives also and the children rejoiced: so that the joy of Jerusalem was heard even afar off.

Nehemiah 12:43 - La Biblia de las Americas

y ofrecieron aquel dìa grandes sacrificios y se regocijaron porque Dios les habìa dado gran alegrìa; también las mujeres y los niños se regocijaron; y el regocijo de Jerusalén se oìa desde lejos.

Nehemiah 12:43 - The Message

That day they offered great sacrifices, an exuberant celebration because God had filled them with great joy. The women and children raised their happy voices with all the rest. Jerusalem’s jubilation was heard far and wide.

Nehemiah 12:43 - New American Standard Bible

and on that day they offered great sacrifices and rejoiced because God had given them great joy, even the women and children rejoiced, so that the joy of Jerusalem was heard from afar.

Nehemiah 12:43 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Aquel dìa ofrecieron gran cantidad de sacrificios y se regocijaron porque Dios les habìa dado mucha alegrìa, también las mujeres y los niños se regocijaron. El regocijo de Jerusalén se oìa desde lejos.

Nehemiah 12:43 - World English Bible

They offered great sacrifices that day, and rejoiced; for God had made them rejoice with great joy; and the women also and the children rejoiced: so that the joy of Jerusalem was heard even afar off.

Nehemiah 12:43 - Young's Living Translation

and they sacrifice on that day great sacrifices and rejoice, for God hath made them rejoice [with] great joy, and also, the women and the children have rejoiced, and the joy of Jerusalem is heard -- unto a distance.

Nehemiah 12:43 - Additional Comments

Comments are closed.