Nehemiah 2:12

King James Version (KJV)

And I arose in the night, I and some few men with me; neither told I any man what my God had put in my heart to do at Jerusalem: neither was there any beast with me, save the beast that I rode upon.

Translations

Nehemiah 2:12 - Amplified Bible

Then I arose in the night, I and a few men with me. And I told no one what my God had put in my heart to do for Jerusalem. No beast was with me except the one I rode.

Nehemiah 2:12 - American Standard Version

And I arose in the night, I and some few men with me; neither told I any man what my God put into my heart to do for Jerusalem; neither was there any beast with me, save the beast that I rode upon.

Nehemiah 2:12 - Bible in Basic English

And in the night I got up, taking with me a small band of men; I said nothing to any man of what God had put into my heart to do for Jerusalem: and I had no beast with me but the one on which I was seated.

Nehemiah 2:12 - Darby Bible

And I arose in the night, I and some few men with me -- but I told no man what my God had put in my heart to do for Jerusalem -- and there was no beast with me, except the beast that I rode upon.

Nehemiah 2:12 - English Standard Version

Then I arose in the night, I and a few men with me. And I told no one what my God had put into my heart to do for Jerusalem. There was no animal with me but the one on which I rode.

Nehemiah 2:12 - King James Version

And I arose in the night, I and some few men with me; neither told I any man what my God had put in my heart to do at Jerusalem: neither was there any beast with me, save the beast that I rode upon.

Nehemiah 2:12 - La Biblia de las Americas

Y me levanté de noche, yo y unos pocos hombres conmigo, pero no informé a nadie lo que mi Dios habìa puesto en mi corazòn que hiciera por Jerusalén, y no habìa ningùn animal conmigo excepto el animal sobre el cual iba yo montado.

Nehemiah 2:12 - The Message

Nehemiah 2:12 - New American Standard Bible

And I arose in the night, I and a few men with me. I did not tell anyone what my God was putting into my mind to do for Jerusalem and there was no animal with me except the animal on which I was riding.

Nehemiah 2:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

me levanté de noche, yo y unos pocos hombres conmigo, pero no informé a nadie lo que mi Dios habìa puesto en mi corazòn que hiciera por Jerusalén. No llevaba conmigo ningùn animal excepto el animal sobre el cual yo iba montado.

Nehemiah 2:12 - World English Bible

I arose in the night, I and some few men with me; neither told I any man what my God put into my heart to do for Jerusalem; neither was there any animal with me, except the animal that I rode on.

Nehemiah 2:12 - Young's Living Translation

and I rise by night, I and a few men with me, and have not declared to a man what my God is giving unto my heart to do for Jerusalem, and there is no beast with me except the beast on which I am riding.

Nehemiah 2:12 - Additional Comments

Comments are closed.