Nehemiah 3:14

King James Version (KJV)

But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Bethhaccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.

Translations

Nehemiah 3:14 - Amplified Bible

The Dung Gate was repaired by Malchijah son of Rechab, the ruler of the district of Beth-haccherem. He rebuilt it and set its doors, its bolts, and its bars.

Nehemiah 3:14 - American Standard Version

And the dung gate repaired Malchijah the son of Rechab, the ruler of the district of Beth-haccherem; he built it, and set up the doors thereof, the bolts thereof, and the bars thereof.

Nehemiah 3:14 - Bible in Basic English

And Malchijah, the son of Rechab, the ruler of the division of Beth-haccherem, made good the doorway of the waste, building it up and putting up its doors, with their locks and rods.

Nehemiah 3:14 - Darby Bible

And the dung-gate repaired Malchijah the son of Rechab, the chief of the district of Beth-haccerem; he built it, and set up its doors, its locks and its bars.

Nehemiah 3:14 - English Standard Version

Malchijah the son of Rechab, ruler of the district of Beth-haccherem, repaired the Dung Gate. He rebuilt it and set its doors, its bolts, and its bars.

Nehemiah 3:14 - King James Version

But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Bethhaccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.

Nehemiah 3:14 - La Biblia de las Americas

Y Malquìas, hijo de Recab, oficial del distrito de Bet-haquerem reparò la puerta del Muladar. La edificò y asentò sus hojas, sus cerrojos y sus barras.

Nehemiah 3:14 - The Message

The Dung Gate itself was rebuilt by Malkijah son of Recab, the mayor of the district of Beth Hakkerem; he repaired it, hung its doors, and installed its bolts and bars.

Nehemiah 3:14 - New American Standard Bible

Malchijah the son of Rechab, the official of the district of Beth-haccherem repaired the Refuse Gate. He built it and hung its doors with its bolts and its bars.

Nehemiah 3:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Malquìas, hijo de Recab, oficial del distrito de Bet Haquerem reparò la Puerta del Muladar. La edificò y asentò sus hojas, sus cerrojos y sus barras.

Nehemiah 3:14 - World English Bible

The dung gate repaired Malchijah the son of Rechab, the ruler of the district of Beth-haccherem; he built it, and set up the doors of it, the bolts of it, and the bars of it.

Nehemiah 3:14 - Young's Living Translation

And the dung-gate hath Malchijah son of Rechab, head of the district of Beth-Haccerem, strengthened; he doth built it, and set up its doors, its locks, and its bars.

Nehemiah 3:14 - Additional Comments

Comments are closed.