Nehemiah 4:4

King James Version (KJV)

Hear, O our God; for we are despised: and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in the land of captivity:

Translations

Nehemiah 4:4 - Amplified Bible

[And Nehemiah prayed] Hear, O our God, for we are despised. Turn their taunts upon their own heads, and give them for a prey in a land of their captivity.

Nehemiah 4:4 - American Standard Version

Hear, O our God; for we are despised: and turn back their reproach upon their own head, and give them up for a spoil in a land of captivity;

Nehemiah 4:4 - Bible in Basic English

Give ear, O our God, for we are looked down on: let their words of shame be turned back on themselves, and let them be given up to wasting in a land where they are prisoners:

Nehemiah 4:4 - Darby Bible

Hear, our God, for we are despised, and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in a land of captivity!

Nehemiah 4:4 - English Standard Version

Hear, O our God, for we are despised. Turn back their taunt on their own heads and give them up to be plundered in a land where they are captives.

Nehemiah 4:4 - King James Version

Hear, O our God; for we are despised: and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in the land of captivity:

Nehemiah 4:4 - La Biblia de las Americas

Oye, oh Dios nuestro, còmo somos despreciados. Devuelve su oprobio sobre sus cabezas y entrégalos por despojo en una tierra de cautividad.

Nehemiah 4:4 - The Message

Nehemiah prayed, "Oh listen to us, dear God. We’re so despised: Boomerang their ridicule on their heads; have their enemies cart them off as war trophies to a land of no return; don’t forgive their iniquity, don’t wipe away their sin—they’ve insulted the builders!"

Nehemiah 4:4 - New American Standard Bible

Hear, O our God, how we are despised! Return their reproach on their own heads and give them up for plunder in a land of captivity.

Nehemiah 4:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Oye, oh Dios nuestro, còmo somos despreciados. Devuelve su oprobio sobre sus cabezas y entrégalos por despojo en una tierra de cautividad.

Nehemiah 4:4 - World English Bible

Hear, our God; for we are despised: and turn back their reproach on their own head, and give them up for a spoil in a land of captivity;

Nehemiah 4:4 - Young's Living Translation

Hear, O our God, for we have been despised; and turn back their reproach on their own head, and give them for a spoil in a land of captivity;

Nehemiah 4:4 - Additional Comments

Comments are closed.