Nehemiah 7:5

King James Version (KJV)

And my God put into mine heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them which came up at the first, and found written therein,

Translations

Nehemiah 7:5 - Amplified Bible

And my God put it into my mind {and} heart to assemble the nobles, the officers, and the people, that they might be counted by genealogy. And I found a register of the genealogy of those who came [from Babylon] at the first, and found written in it:

Nehemiah 7:5 - American Standard Version

And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found the book of the genealogy of them that came up at the first, and I found written therein:

Nehemiah 7:5 - Bible in Basic English

And my God put it into my heart to get together the rulers and the chiefs and the people so that they might be listed by families. And I came across a record of the names of those who came up at the first, and in it I saw these words:

Nehemiah 7:5 - Darby Bible

And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, for registration by genealogy. And I found a genealogical register of those that had come up at the first, and I found written in it:

Nehemiah 7:5 - English Standard Version

Then my God put it into my heart to assemble the nobles and the officials and the people to be enrolled by genealogy. And I found the book of the genealogy of those who came up at the first, and I found written in it:

Nehemiah 7:5 - King James Version

Nehemiah 7:5 - La Biblia de las Americas

Entonces mi Dios puso en mi corazòn reunir a los nobles, a los oficiales y al pueblo para que fueran inscritos por genealogìas. Y encontré el libro de la genealogìa de los que habìan subido primero, y hallé escrito en él:

Nehemiah 7:5 - The Message

God put it in my heart to gather the nobles, the officials, and the people in general to be registered. I found the genealogical record of those who were in the first return from exile. This is the record I found:

Nehemiah 7:5 - New American Standard Bible

Then my God put it into my heart to assemble the nobles, the officials and the people to be enrolled by genealogies. Then I found the book of the genealogy of those who came up first in which I found the following record:

Nehemiah 7:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Nehemiah 7:5 - World English Bible

My God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. I found the book of the genealogy of those who came up at the first, and I found written therein:

Nehemiah 7:5 - Young's Living Translation

and my God putteth it unto my heart, and I gather the freeman, and the prefects, and the people, for the genealogy, and I find a book of the genealogy of those coming up at the beginning, and I find written in it: --

Nehemiah 7:5 - Additional Comments

Comments are closed.