Nehemiah 9:24

King James Version (KJV)

So the children went in and possessed the land, and thou subduedst before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gavest them into their hands, with their kings, and the people of the land, that they might do with them as they would.

Translations

Nehemiah 9:24 - Amplified Bible

So the descendants went in and possessed the land; and You subdued before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gave them into their hands, with their kings and the peoples of the land, that they might do with them as they would.

Nehemiah 9:24 - American Standard Version

So the children went in and possessed the land, and thou subduedst before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gavest them into their hands, with their kings, and the peoples of the land, that they might do with them as they would.

Nehemiah 9:24 - Bible in Basic English

So the children went in and took the land, and you overcame before them the people of the land, the Canaanites, and gave them up into their hands, with their kings and the people of the land, so that they might do with them whatever it was their pleasure to do.

Nehemiah 9:24 - Darby Bible

And the children went in and possessed the land; and thou subduedst before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gavest them into their hands, both their kings and the peoples of the land, that they might do with them as they would.

Nehemiah 9:24 - English Standard Version

So the descendants went in and possessed the land, and you subdued before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gave them into their hand, with their kings and the peoples of the land, that they might do with them as they would.

Nehemiah 9:24 - King James Version

So the children went in and possessed the land, and thou subduedst before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gavest them into their hands, with their kings, and the people of the land, that they might do with them as they would.

Nehemiah 9:24 - La Biblia de las Americas

Y entraron los hijos y poseyeron la tierra.
Y tù sometiste delante de ellos a los habitantes de la tierra, a los cananeos,
y los entregaste en su mano, con sus reyes y los pueblos de la tierra,
para hacer con ellos como quisieran.

Nehemiah 9:24 - The Message

Well, they entered all right,
   they took it and settled in. The Canaanites who lived there
   you brought to their knees before them. You turned over their land, kings, and peoples
   to do with as they pleased. They took strong cities and fertile fields,
   they took over well-furnished houses, Cisterns, vineyards, olive groves,
   and lush, extensive orchards. And they ate, grew fat on the fat of the land;
   they reveled in your bountiful goodness.

Nehemiah 9:24 - New American Standard Bible

"So their sons entered and possessed the land. And You subdued before them the inhabitants of the land, the Canaanites, And You gave them into their hand, with their kings and the peoples of the land, To do with them as they desired.

Nehemiah 9:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Asì que entraron los hijos y poseyeron la tierra.
Y Tù sometiste delante de ellos a los habitantes de la tierra, a los Cananeos,
Y los entregaste en su mano, con sus reyes y los pueblos de la tierra,
Para hacer con ellos como quisieran.

Nehemiah 9:24 - World English Bible

So the children went in and possessed the land, and you subdued before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gave them into their hands, with their kings, and the peoples of the land, that they might do with them as they would.

Nehemiah 9:24 - Young's Living Translation

`And the sons come in, and possess the land, and Thou humblest before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and givest them into their hand, and their kings, and the peoples of the land, to do with them according to their pleasure.

Nehemiah 9:24 - Additional Comments

Comments are closed.