Numbers 10:31

King James Version (KJV)

And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes.

Translations

Numbers 10:31 - Amplified Bible

And Moses said, Do not leave us, I pray you; for you know how we are to encamp in the wilderness, and you will serve as eyes for us.

Numbers 10:31 - American Standard Version

And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou shalt be to us instead of eyes.

Numbers 10:31 - Bible in Basic English

And he said, Do not go from us; for you will be eyes for us, guiding us to the right places in the waste land to put up our tents.

Numbers 10:31 - Darby Bible

And he said, Leave me not, I pray thee, because thou knowest where we are to encamp in the wilderness, and thou wilt be to us for eyes.

Numbers 10:31 - English Standard Version

And he said, "Please do not leave us, for you know where we should camp in the wilderness, and you will serve as eyes for us.

Numbers 10:31 - King James Version

And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes.

Numbers 10:31 - La Biblia de las Americas

Después dijo Moisés: Te ruego que no nos dejes, puesto que tù sabes dònde debemos acampar en el desierto, y serás como ojos para nosotros.

Numbers 10:31 - The Message

Moses countered, "Don’t leave us. You know all the best places to camp in the wilderness. We need your eyes. If you come with us, we’ll make sure that you share in all the good things God will do for us."

Numbers 10:31 - New American Standard Bible

Then he said, "Please do not leave us, inasmuch as you know where we should camp in the wilderness, and you will be as eyes for us.

Numbers 10:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después dijo Moisés: "Te ruego que no nos dejes, puesto que tù sabes dònde debemos acampar en el desierto, y serás como ojos para nosotros.

Numbers 10:31 - World English Bible

He said, Don`t leave us, please; because you know how we are to encamp in the wilderness, and you shall be to us instead of eyes.

Numbers 10:31 - Young's Living Translation

And he saith, `I pray thee, forsake us not, because thou hast known our encamping in the wilderness, and thou hast been to us for eyes;

Numbers 10:31 - Additional Comments

Comments are closed.