Numbers 13:3

King James Version (KJV)

And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.

Translations

Numbers 13:3 - Amplified Bible

So Moses by the command of the Lord sent scouts from the Wilderness of Paran, all of them men who were heads of the Israelites.

Numbers 13:3 - American Standard Version

And Moses sent them from the wilderness of Paran according to the commandment of Jehovah: all of them men who were heads of the children of Israel.

Numbers 13:3 - Bible in Basic English

And Moses sent them from the waste land of Paran as the Lord gave orders, all of them men who were heads of the children of Israel.

Numbers 13:3 - Darby Bible

And Moses sent them from the wilderness of Paran: according to the commandment of Jehovah, all of them heads of the children of Israel.

Numbers 13:3 - English Standard Version

So Moses sent them from the wilderness of Paran, according to the command of the Lord, all of them men who were heads of the people of Israel.

Numbers 13:3 - King James Version

And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.

Numbers 13:3 - La Biblia de las Americas

Entonces Moisés los enviò desde el desierto de Parán, al mandato del SEÑOR; todos aquellos hombres eran jefes de los hijos de Israel.

Numbers 13:3 - The Message

So Moses sent them off from the Wilderness of Paran at the command of God. All of them were leaders in Israel, one from each tribe. These were their names:

      from Reuben: Shammua son of Zaccur
      from Simeon: Shaphat son of Hori
      from Judah: Caleb son of Jephunneh
      from Issachar: Igal son of Joseph
      from Ephraim: Hoshea son of Nun
      from Benjamin: Palti son of Raphu
      from Zebulun: Gaddiel son of Sodi
      from Manasseh (a Joseph tribe): Gaddi son of Susi
      from Dan: Ammiel son of Gemalli
      from Asher: Sethur son of Michael
      from Naphtali: Nahbi son of Vophsi
      from Gad: Geuel son of Maki.

Numbers 13:3 - New American Standard Bible

So Moses sent them from the wilderness of Paran at the command of the LORD, all of them men who were heads of the sons of Israel.

Numbers 13:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Moisés los enviò desde el desierto de Parán, al mandato del SEÑOR; todos aquellos hombres eran jefes de los Israelitas.

Numbers 13:3 - World English Bible

Moses sent them from the wilderness of Paran according to the commandment of Yahweh: all of them men who were heads of the children of Israel.

Numbers 13:3 - Young's Living Translation

And Moses sendeth them from the wilderness of Paran by the command of Jehovah; all of them [are] men, heads of the sons of Israel they are,

Numbers 13:3 - Additional Comments

Paran was still on the Sinai Peninsula, in the northeast, far below the area of Canaan (modern Israel). Canaan was over 100 miles from the Israeli camp.

Comments are closed.