Numbers 13:31

King James Version (KJV)

But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we.

Translations

Numbers 13:31 - Amplified Bible

But his fellow scouts said, We are not able to go up against the people [of Canaan], for they are stronger than we are.

Numbers 13:31 - American Standard Version

But the men that went up with him said, We are not able to go up against the people; for they are stronger than we.

Numbers 13:31 - Bible in Basic English

But the men who had gone up with him said, We are not able to go up against the people, for they are stronger than we.

Numbers 13:31 - Darby Bible

But the men that went up with him said, We are not able to go up against the people, for they are stronger than we.

Numbers 13:31 - English Standard Version

Then the men who had gone up with him said, "We are not able to go up against the people, for they are stronger than we are."

Numbers 13:31 - King James Version

But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we.

Numbers 13:31 - La Biblia de las Americas

Pero los hombres que habìan subido con él dijeron: No podemos subir contra ese pueblo, porque es más fuerte que nosotros.

Numbers 13:31 - The Message

But the others said, "We can’t attack those people; they’re way stronger than we are." They spread scary rumors among the People of Israel. They said, "We scouted out the land from one end to the other—it’s a land that swallows people whole. Everybody we saw was huge. Why, we even saw the Nephilim giants (the Anak giants come from the Nephilim). Alongside them we felt like grasshoppers. And they looked down on us as if we were grasshoppers."

Numbers 13:31 - New American Standard Bible

But the men who had gone up with him said, "We are not able to go up against the people, for they are too strong for us."

Numbers 13:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero los hombres que habìan subido con él dijeron: "No podemos subir contra ese pueblo, porque es más fuerte que nosotros."

Numbers 13:31 - World English Bible

But the men who went up with him said, We aren`t able to go up against the people; for they are stronger than we.

Numbers 13:31 - Young's Living Translation

And the men who have gone up with him said, `We are not able to go up against the people, for it [is] stronger than we;`

Numbers 13:31 - Additional Comments

10 of the 12 came back with a report not trusting God. Amazing that these were leaders in their tribes! (Verse 2) That's scary to think that the leaders presented this poor faith in God. No wonder the tribe of Israel had so many problems in the wilderness!
Whose advice are you listening to? Those who trust God and act on faith, or those who let the ways of the world make their decision? See Psalm 1:1, Prov 1:5.

Comments are closed.