Numbers 14:9

King James Version (KJV)

Only rebel not ye against the LORD, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defense is departed from them, and the LORD is with us: fear them not.

Translations

Numbers 14:9 - Amplified Bible

Only do not rebel against the Lord, neither fear the people of the land, for they are bread for us. Their defense {and} the shadow [of protection] is removed from over them, but the Lord is with us. Fear them not.

Numbers 14:9 - American Standard Version

Only rebel not against Jehovah, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defence is removed from over them, and Jehovah is with us: fear them not.

Numbers 14:9 - Bible in Basic English

Only, do not go against the Lord or go in fear of the people of the land, for they will be our food; their strength has been taken from them and the Lord is with us: have no fear of them.

Numbers 14:9 - Darby Bible

only rebel not against Jehovah; and fear not the people of the land; for they shall be our food. Their defence is departed from them, and Jehovah is with us: fear them not.

Numbers 14:9 - English Standard Version

Only do not rebel against the Lord. And do not fear the people of the land, for they are bread for us. Their protection is removed from them, and the Lord is with us; do not fear them."

Numbers 14:9 - King James Version

Only rebel not ye against the LORD, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defense is departed from them, and the LORD is with us: fear them not.

Numbers 14:9 - La Biblia de las Americas

Sòlo que no os rebeléis contra el SEÑOR, ni tengáis miedo de la gente de la tierra, pues serán presa nuestra. Su protecciòn les ha sido quitada, y el SEÑOR está con nosotros; no les tengáis miedo.

Numbers 14:9 - The Message

Numbers 14:9 - New American Standard Bible

~"Only do not rebel against the LORD; and do not fear the people of the land, for they will be our prey. Their protection has been removed from them, and the LORD is with us; do not fear them."

Numbers 14:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Sòlo que ustedes no se rebelen contra el SEÑOR, ni tengan miedo de la gente de la tierra, pues serán presa nuestra. Su protecciòn les ha sido quitada, y el SEÑOR está con nosotros; no les tengan miedo."

Numbers 14:9 - World English Bible

Only don`t rebel against Yahweh, neither fear you the people of the land; for they are bread for us: their defense is removed from over them, and Yahweh is with us: don`t fear them.

Numbers 14:9 - Young's Living Translation

only, against Jehovah rebel not ye: and ye, fear not ye the people of the land, for our bread they [are]; their defence hath turned aside from off them, and Jehovah [is] with us; fear them not.`

Numbers 14:9 - Additional Comments

Comments are closed.