« Return to Online Bible

Numbers 16:15

King James Version (KJV)

And Moses was very wroth, and said unto the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

Translations

Numbers 16:15 - Amplified Bible

And Moses was very angry and said to the Lord, Do not respect their offering! I have not taken one donkey from them, nor have I hurt one of them.

Numbers 16:15 - American Standard Version

And Moses was very wroth, and said unto Jehovah, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

Numbers 16:15 - Bible in Basic English

Then Moses was very angry, and said to the Lord, Give no attention to their offering: not one of their asses have I taken, or done wrong to any of them.

Numbers 16:15 - Darby Bible

Then Moses was very wroth, and said to Jehovah, Have no regard to their oblation: not one ass have I taken from them, neither have I hurt one of them.

Numbers 16:15 - English Standard Version

And Moses was very angry and said to the Lord, "Do not respect their offering. I have not taken one donkey from them, and I have not harmed one of them."

Numbers 16:15 - King James Version

And Moses was very wroth, and said unto the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

Numbers 16:15 - La Biblia de las Americas

Moisés se enojò mucho y dijo al SEÑOR: ¡No aceptes su ofrenda! No he tomado de ellos ni un solo asno, ni le he hecho daño a ninguno de ellos.

Numbers 16:15 - The Message

Moses’ temper blazed white-hot. He said to God, "Don’t accept their Grain-Offering. I haven’t taken so much as a single donkey from them; I haven’t hurt a single hair of their heads."

Numbers 16:15 - New American Standard Bible

Then Moses became very angry and said to the LORD, "Do not regard their offering! I have not taken a single donkey from them, nor have I done harm to any of them."

Numbers 16:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Moisés se enojò mucho y dijo al SEÑOR: "¡No aceptes su ofrenda! No he tomado de ellos ni un solo asno, ni le he hecho daño a ninguno de ellos."

Numbers 16:15 - World English Bible

Moses was very angry, and said to Yahweh, "Don`t respect their offering: I have not taken one donkey from them, neither have I hurt one of them."

Numbers 16:15 - Young's Living Translation

And it is very displeasing to Moses, and he saith unto Jehovah, `Turn not Thou unto their present; not one ass from them have I taken, nor have I afflicted one of them.`

Numbers 16:15 - Additional Comments

Comments are closed.