Numbers 20:16

King James Version (KJV)

And when we cried unto the LORD, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border:

Translations

Numbers 20:16 - Amplified Bible

But when we cried to the Lord, He heard us and sent an angel and brought us forth out of Egypt. Now behold, we are in Kadesh, a city on your country's edge.

Numbers 20:16 - American Standard Version

and when we cried unto Jehovah, he heard our voice, and sent an angel, and brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border.

Numbers 20:16 - Bible in Basic English

And the Lord gave ear to the voice of our cry, and sent an angel and took us out of Egypt: and now we are in Kadesh, a town on the edge of your land;

Numbers 20:16 - Darby Bible

and when we cried to Jehovah, he heard our voice, and sent an angel, and brought us forth out of Egypt; and behold, we are at Kadesh, a city at the extremity of thy border.

Numbers 20:16 - English Standard Version

And when we cried to the Lord, he heard our voice and sent an angel and brought us out of Egypt. And here we are in Kadesh, a city on the edge of your territory.

Numbers 20:16 - King James Version

And when we cried unto the LORD, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border:

Numbers 20:16 - La Biblia de las Americas

"Pero cuando clamamos al SEÑOR, El oyò nuestra voz y enviò un ángel y nos sacò de Egipto. Ahora, mira, estamos en Cades, un pueblo de la frontera de tu territorio.

Numbers 20:16 - The Message

Numbers 20:16 - New American Standard Bible

~`But when we cried out to the LORD, He heard our voice and sent an angel and brought us out from Egypt; now behold, we are at Kadesh, a town on the edge of your territory.

Numbers 20:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'Pero cuando clamamos al SEÑOR, El oyò nuestra voz y enviò un ángel y nos sacò de Egipto. Ahora estamos en Cades, un pueblo de la frontera de tu territorio.

Numbers 20:16 - World English Bible

and when we cried to Yahweh, he heard our voice, and sent an angel, and brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of your border.

Numbers 20:16 - Young's Living Translation

and we cry unto Jehovah, and He heareth our voice, and sendeth a messenger, and is bringing us out of Egypt; and lo, we [are] in Kadesh, a city [in] the extremity of thy border.

Numbers 20:16 - Additional Comments

Comments are closed.