Numbers 20:18

And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.

Translations

But Edom said to him, You shall not go through, lest I come out against you with the sword.

And Edom said unto him, Thou shalt not pass through me, lest I come out with the sword against thee.

And Edom said, You are not to go through my land, for if you do I will come out against you with the sword.

But Edom said to him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.

But Edom said to him, "You shall not pass through, lest I come out with the sword against you."

And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.

Pero, Edom le respondiò: Tù no pasarás por mi tierra; para que no salga yo con espada a tu encuentro.

The king of Edom answered, "Not on your life. If you so much as set a foot on my land, I’ll kill you."

Edom, however, said to him, "You shall not pass through us, or I will come out with the sword against you."

Pero, Edom le respondiò: "Tù no pasarás por mi tierra; para que no salga yo con espada a tu encuentro."

Edom said to him, You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you.

And Edom saith unto him, `Thou dost not pass over through me, lest with sword I come out to meet thee.`

Comments are closed.