Numbers 20:8

King James Version (KJV)

Take the rod, and gather thou the assembly together, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes; and it shall give forth his water, and thou shalt bring forth to them water out of the rock: so thou shalt give the congregation and their beasts drink.

Translations

Numbers 20:8 - Amplified Bible

Take the rod, and assemble the congregation, you and Aaron your brother, and tell the rock before their eyes to give forth its water, and you shall bring forth to them water out of the rock; so you shall give the congregation and their livestock drink.

Numbers 20:8 - American Standard Version

Take the rod, and assemble the congregation, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes, that it give forth its water; and thou shalt bring forth to them water out of the rock; so thou shalt give the congregation and their cattle drink.

Numbers 20:8 - Bible in Basic English

Take the rod, you and Aaron, your brother, and make all the people come together, and before their eyes give orders to the rock to give out its water; and so make water come out of the rock for them, and give the people and their cattle drink.

Numbers 20:8 - Darby Bible

Take the staff, and gather the assembly together, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes, and it shall give its water; and thou shalt bring forth to them water out of the rock, and shalt give the assembly and their beasts drink.

Numbers 20:8 - English Standard Version

"Take the staff, and assemble the congregation, you and Aaron your brother, and tell the rock before their eyes to yield its water. So you shall bring water out of the rock for them and give drink to the congregation and their cattle."

Numbers 20:8 - King James Version

Take the rod, and gather thou the assembly together, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes; and it shall give forth his water, and thou shalt bring forth to them water out of the rock: so thou shalt give the congregation and their beasts drink.

Numbers 20:8 - La Biblia de las Americas

Toma la vara y reùne a la congregaciòn, tù y tu hermano Aaròn, y hablad a la peña a la vista de ellos, para que la peña dé su agua. Asì sacarás para ellos agua de la peña, y beban la congregaciòn y sus animales.

Numbers 20:8 - The Message

Numbers 20:8 - New American Standard Bible

"Take the rod; and you and your brother Aaron assemble the congregation and speak to the rock before their eyes, that it may yield its water. You shall thus bring forth water for them out of the rock and let the congregation and their beasts drink."

Numbers 20:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Toma la vara y reùne a la congregaciòn, tù y tu hermano Aaròn, y hablen a la peña a la vista de ellos, para que la peña dé su agua. Asì sacarás para ellos agua de la peña, y beban la congregaciòn y sus animales."

Numbers 20:8 - World English Bible

Take the rod, and assemble the congregation, you, and Aaron your brother, and speak you to the rock before their eyes, that it give forth its water; and you shall bring forth to them water out of the rock; so you shall give the congregation and their cattle drink.

Numbers 20:8 - Young's Living Translation

`Take the rod, and assemble the company, thou and Aaron thy brother; and ye have spoken unto the rock before their eyes, and it hath given its water, and thou hast brought out to them water from the rock, and hast watered the company, and their beasts.`

Numbers 20:8 - Additional Comments

Comments are closed.