« Return to Online Bible

Numbers 21:30

King James Version (KJV)

We have shot at them; Heshbon is perished even unto Dibon, and we have laid them waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.

Translations

Numbers 21:30 - Amplified Bible

We have shot them down; Heshbon has perished as far as Dibon, and we have laid them waste as far as Nophah, which reaches to Medeba.

Numbers 21:30 - American Standard Version

We have shot at them; Heshbon is perished even unto Dibon, And we have laid waste even unto Nophah, Which reacheth unto Medeba.

Numbers 21:30 - Bible in Basic English

They are wounded with our arrows; destruction has come on Heshbon, even to Dibon; and we have made the land waste as far as Nophah, stretching out to Medeba.

Numbers 21:30 - Darby Bible

And we have shot at them; Heshbon is perished even unto Dibon; and we have laid [them] waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.

Numbers 21:30 - English Standard Version

So we overthrew them; Heshbon, as far as Dibon, perished; and we laid waste as far as Nophah; fire spread as far as Medeba."

Numbers 21:30 - King James Version

We have shot at them; Heshbon is perished even unto Dibon, and we have laid them waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.

Numbers 21:30 - La Biblia de las Americas

Mas nosotros los hemos arrojado;
Hesbòn está destruido hasta Dibòn;
después también asolamos hasta Nofa,
la que llega hasta Medeba.

Numbers 21:30 - The Message

Oh, but we finished them off:
      Nothing left of Heshbon as far as Dibon;
   Devastation as far off as Nophah,
      scorched earth all the way to Medeba.

Numbers 21:30 - New American Standard Bible

"But we have cast them down, Heshbon is ruined as far as Dibon, Then we have laid waste even to Nophah, Which {reaches} to Medeba."

Numbers 21:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero nosotros los hemos arrojado;
Hesbòn está destruido hasta Dibòn;
Después también asolamos hasta Nofa,
La que llega hasta Medeba."

Numbers 21:30 - World English Bible

We have shot at them; Heshbon is perished even to Dibon, We have laid waste even to Nophah, Which [reaches] to Medeba.

Numbers 21:30 - Young's Living Translation

And we shoot them, Perished hath Heshbon unto Dibon, And we make desolate unto Nophah, Which [is] unto Medeba.`

Numbers 21:30 - Additional Comments

Comments are closed.