Numbers 22:18

King James Version (KJV)

And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the LORD my God, to do less or more.

Translations

Numbers 22:18 - Amplified Bible

And Balaam answered the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the Lord my God, to do less or more.

Numbers 22:18 - American Standard Version

And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of Jehovah my God, to do less or more.

Numbers 22:18 - Bible in Basic English

But Balaam, in answer; said to the servants of Balak, Even if Balak gave me his house full of silver and gold, it would not be possible for me to do anything more or less than the orders of the Lord my God.

Numbers 22:18 - Darby Bible

And Balaam answered and said to the servants of Balak, If Balak give me his house full of silver and gold, I could not go beyond the commandment of Jehovah my God, to do less or more.

Numbers 22:18 - English Standard Version

But Balaam answered and said to the servants of Balak, "Though Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not go beyond the command of the Lord my God to do less or more.

Numbers 22:18 - King James Version

And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the LORD my God, to do less or more.

Numbers 22:18 - La Biblia de las Americas

Y Balaam respondiò, y dijo a los siervos de Balac: Aunque Balac me diera su casa llena de plata y oro, yo no podrìa traspasar el mandamiento del SEÑOR mi Dios para hacer ni poco ni mucho.

Numbers 22:18 - The Message

Balaam answered Balak’s servants: "Even if Balak gave me his house stuffed with silver and gold, I wouldn’t be able to defy the orders of my God to do anything, whether big or little. But come along and stay with me tonight as the others did; I’ll see what God will say to me this time."

Numbers 22:18 - New American Standard Bible

Balaam replied to the servants of Balak, "Though Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything, either small or great, contrary to the command of the LORD my God.

Numbers 22:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Balaam respondiò a los siervos de Balac: "Aunque Balac me diera su casa llena de plata y oro, yo no podrìa traspasar el mandamiento del SEÑOR mi Dios para hacer ni poco ni mucho.

Numbers 22:18 - World English Bible

Balaam answered the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I can`t go beyond the word of Yahweh my God, to do less or more.

Numbers 22:18 - Young's Living Translation

And Balaam answereth and saith unto the servants of Balak, `If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah my God, to do a little or a great thing;

Numbers 22:18 - Additional Comments

Comments are closed.