Numbers 23:26

But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the LORD speaketh, that I must do?

Translations

But Balaam answered Balak, Did I not say to you, All the Lord speaks, that I must do?

But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that Jehovah speaketh, that I must do?

But Balaam in answer said to Balak, Did I not say to you, I may only do what the Lord says?

And Balaam answered and said to Balak, Did I not tell thee, saying, All that Jehovah shall speak, that will I do?

But Balaam answered Balak, "Did I not tell you, "All that the Lord says, that I must do"?"

But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the LORD speaketh, that I must do?

Pero Balaam respondiò y dijo a Balac: ¿No te dije que todo lo que el SEÑOR habla, eso debo hacer?

Balaam replied to Balak, "Didn’t I tell you earlier: ’All God speaks, and only what he speaks, I speak’?"

But Balaam replied to Balak, "Did I not tell you, `Whatever the LORD speaks, that I must do'?"

Pero Balaam respondiò a Balac: "¿No te dije que todo lo que el SEÑOR hable, eso debo hacer?"

But Balaam answered Balak, Didn`t I tell you, saying, All that Yahweh speaks, that I must do?

and Balaam answereth and saith unto Balak, `Have I not spoken unto thee, saying, All that Jehovah speaketh -- it I do?`

Comments are closed.