Numbers 24:8

King James Version (KJV)

God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows.

Translations

Numbers 24:8 - Amplified Bible

God brought [Israel] forth out of Egypt; [Israel] has strength like the wild ox; he shall eat up the nations, his enemies, crushing their bones and piercing them through with his arrows.

Numbers 24:8 - American Standard Version

God bringeth him forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox: He shall eat up the nations his adversaries, And shall break their bones in pieces, And smite them through with his arrows.

Numbers 24:8 - Bible in Basic English

It is God who has taken him out of Egypt; his horns are like those of the mountain ox; the nations warring against him will be his food, their bones will be broken, they will be wounded with his arrows.

Numbers 24:8 - Darby Bible

Numbers 24:8 - English Standard Version

God brings him out of Egypt and is for him like the horns of the wild ox; he shall eat up the nations, his adversaries, and shall break their bones in pieces and pierce them through with his arrows.

Numbers 24:8 - King James Version

God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows.

Numbers 24:8 - La Biblia de las Americas

Dios lo saca de Egipto;
es para él como los cuernos del bùfalo.
Devorará a las naciones que son sus adversarios,
y desmenuzará sus huesos,
y los traspasará con sus saetas.

Numbers 24:8 - The Message

Numbers 24:8 - New American Standard Bible

"God brings him out of Egypt, He is for him like the horns of the wild ox. He will devour the nations {who are} his adversaries, And will crush their bones in pieces, And shatter {them} with his arrows.

Numbers 24:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Dios lo saca de Egipto;
Es para Israel como los cuernos del bùfalo.
Devorará a las naciones que son sus adversarios,
Y desmenuzará sus huesos,
Y los traspasará con sus flechas.

Numbers 24:8 - World English Bible

God brings him forth out of Egypt; He has as it were the strength of the wild-ox: He shall eat up the nations his adversaries, Shall break their bones in pieces, Smite [them] through with his arrows.

Numbers 24:8 - Young's Living Translation

God is bringing him out of Egypt; As the swiftness of a Reem is to him, He eateth up nations his adversaries, And their bones he breaketh, And [with] his arrows he smiteth,

Numbers 24:8 - Additional Comments

Comments are closed.