Numbers 29:1

King James Version (KJV)

And in the seventh month, on the first day of the month, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work: it is a day of blowing the trumpets unto you.

Translations

Numbers 29:1 - Amplified Bible

ON THE first day of the seventh month [on New Year's Day of the civil year], you shall have a holy [summoned] assembly; you shall do no servile work. It is a day of blowing of trumpets for you [everyone blowing who wishes, proclaiming that the glad New Year has come and that the great Day of Atonement and the Feast of Tabernacles are now approaching].

Numbers 29:1 - American Standard Version

And in the seventh month, on the first day of the month, ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work: it is a day of blowing of trumpets unto you.

Numbers 29:1 - Bible in Basic English

In the seventh month, on the first day of the month, let there be a holy meeting; on it you may do no field-work; let the day be marked by the blowing of horns;

Numbers 29:1 - Darby Bible

And in the seventh month, on the first of the month, ye shall have a holy convocation: no manner of servile work shall ye do; a day of blowing the trumpets shall it be unto you.

Numbers 29:1 - English Standard Version

"On the first day of the seventh month you shall have a holy convocation. You shall not do any ordinary work. It is a day for you to blow the trumpets,

Numbers 29:1 - King James Version

And in the seventh month, on the first day of the month, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work: it is a day of blowing the trumpets unto you.

Numbers 29:1 - La Biblia de las Americas

"En el séptimo mes, el primer dìa del mes, tendréis también santa convocaciòn; no haréis trabajo servil. Será para vosotros dìa de tocar las trompetas.

Numbers 29:1 - The Message

"On the first day of the seventh month, gather in holy worship and do no regular work. This is your Day-of-Trumpet-Blasts. Sacrifice a Whole-Burnt-Offering: one young bull, one ram, and seven male yearling lambs—all healthy—as a pleasing fragrance to God. Prepare a Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil for the bull, four quarts for the ram, and two quarts for each lamb, plus a he-goat as an Absolution-Offering to atone for you.

Numbers 29:1 - New American Standard Bible

`Now in the seventh month, on the first day of the month, you shall also have a holy convocation; you shall do no laborious work. It will be to you a day for blowing trumpets.

Numbers 29:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'En el mes séptimo, el primer dìa del mes, tendrán también santa convocaciòn; no harán trabajo servil. Será para ustedes dìa de tocar las trompetas.

Numbers 29:1 - World English Bible

In the seventh month, on the first day of the month, you shall have a holy convocation; you shall do no servile work: it is a day of blowing of trumpets to you.

Numbers 29:1 - Young's Living Translation

`And in the seventh month, in the first of the month, a holy convocation ye have, ye do no servile work; a day of shouting it is to you;

Numbers 29:1 - Additional Comments

Comments are closed.