Numbers 31:19

King James Version (KJV)

And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.

Translations

Numbers 31:19 - Amplified Bible

Encamp outside the camp seven days; whoever has killed any person and whoever has touched any slain, purify yourselves and your captives on the third day and on the seventh day.

Numbers 31:19 - American Standard Version

And encamp ye without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify yourselves on the third day and on the seventh day, ye and your captives.

Numbers 31:19 - Bible in Basic English

You yourselves will have to keep outside the tent-circle for seven days, anyone of you who has put any person to death or come near a dead body; and on the third day and on the seventh day make yourselves and your prisoners clean.

Numbers 31:19 - Darby Bible

And encamp outside the camp seven days; whoever hath killed a person, and whoever hath touched any slain; ye shall purify yourselves on the third day, and on the seventh day, you and your captives.

Numbers 31:19 - English Standard Version

Encamp outside the camp seven days. Whoever of you has killed any person and whoever has touched any slain, purify yourselves and your captives on the third day and on the seventh day.

Numbers 31:19 - King James Version

And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.

Numbers 31:19 - La Biblia de las Americas

Y vosotros, acampad fuera del campamento por siete dìas; todo el que haya matado a una persona y todo el que haya tocado a un muerto, purificaos, vosotros y vuestros cautivos, al tercero y al séptimo dìa.

Numbers 31:19 - The Message

"Now here’s what you are to do: Pitch tents outside the camp. All who have killed anyone or touched a corpse must stay outside the camp for seven days. Purify yourselves and your captives on the third and seventh days. Purify every piece of clothing and every utensil—everything made of leather, goat hair, or wood."

Numbers 31:19 - New American Standard Bible

~"And you, camp outside the camp seven days; whoever has killed any person and whoever has touched any slain, purify yourselves, you and your captives, on the third day and on the seventh day.

Numbers 31:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y ustedes, acampen fuera del campamento por siete dìas; todo el que haya matado a una persona y todo el que haya tocado a un muerto, purifìquense, ustedes y sus cautivos, al tercero y al séptimo dìa.

Numbers 31:19 - World English Bible

Encamp you outside of the camp seven days: whoever has killed any person, and whoever has touched any slain, purify yourselves on the third day and on the seventh day, you and your captives.

Numbers 31:19 - Young's Living Translation

`And ye, encamp ye at the outside of the camp seven days -- any who hath slain a person, and any who hath come against a pierced one, ye cleanse yourselves on the third day, and on the seventh day -- ye and your captives;

Numbers 31:19 - Additional Comments

Comments are closed.