« Return to Online Bible

Numbers 35:15

King James Version (KJV)

These six cities shall be a refuge, both for the children of Israel, and for the stranger, and for the sojourner among them: that every one that killeth any person unawares may flee thither.

Translations

Numbers 35:15 - Amplified Bible

These six cities shall be a refuge for the Israelites and for the stranger and the temporary resident among them; that anyone who kills any person unintentionally {and} unawares may flee there.

Numbers 35:15 - American Standard Version

For the children of Israel, and for the stranger and for the sojourner among them, shall these six cities be for refuge; that every one that killeth any person unwittingly may flee thither.

Numbers 35:15 - Bible in Basic English

For the children of Israel and for the man from another country who is living among them, these six towns are to be safe places, where anyone causing the death of another through error may go in flight.

Numbers 35:15 - Darby Bible

For the children of Israel, and for the stranger, and for the sojourner among them shall these six cities be a refuge, that one who smiteth a person mortally without intent may flee thither.

Numbers 35:15 - English Standard Version

These six cities shall be for refuge for the people of Israel, and for the stranger and for the sojourner among them, that anyone who kills any person without intent may flee there.

Numbers 35:15 - King James Version

These six cities shall be a refuge, both for the children of Israel, and for the stranger, and for the sojourner among them: that every one that killeth any person unawares may flee thither.

Numbers 35:15 - La Biblia de las Americas

"Estas seis ciudades serán por refugio para los hijos de Israel, y para el forastero y para el peregrino entre ellos, para que huya allì cualquiera que sin intenciòn mate a una persona.

Numbers 35:15 - The Message

Numbers 35:15 - New American Standard Bible

~`These six cities shall be for refuge for the sons of Israel, and for the alien and for the sojourner among them; that anyone who kills a person unintentionally may flee there.

Numbers 35:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Estas seis ciudades serán por refugio para los Israelitas, y para el extranjero y para el peregrino entre ellos, para que huya allì cualquiera que sin intenciòn mate a una persona.

Numbers 35:15 - World English Bible

For the children of Israel, and for the stranger and for the sojourner among them, shall these six cities be for refuge; that everyone who kills any person unwittingly may flee there.

Numbers 35:15 - Young's Living Translation

To sons of Israel, and to a sojourner, and to a settler in their midst, are these six cities for a refuge, for the fleeing thither of any one smiting a person unawares.

Numbers 35:15 - Additional Comments

Comments are closed.