Numbers 35:25

King James Version (KJV)

And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of the revenger of blood, and the congregation shall restore him to the city of his refuge, whither he was fled: and he shall abide in it unto the death of the high priest, which was anointed with the holy oil.

Translations

Numbers 35:25 - Amplified Bible

And the congregation shall rescue the manslayer from the hand of the avenger of blood and restore him to his city of refuge to which he had fled; and he shall live in it until the high priest dies, who was anointed with the sacred oil.

Numbers 35:25 - American Standard Version

and the congregation shall deliver the manslayer out of the hand of the avenger of blood, and the congregation shall restore him to his city of refuge, whither he was fled: and he shall dwell therein until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.

Numbers 35:25 - Bible in Basic English

And let the people keep the man responsible for the death safe from the hands of him who has the right of punishment for blood, and send him back to his safe town where he had gone in flight: there let him be till the death of the high priest who was marked with the holy oil.

Numbers 35:25 - Darby Bible

and the assembly shall rescue the manslayer out of the hand of the avenger of blood, and the assembly shall restore him to the city of his refuge, whither he had fled; and he shall abide in it until the death of the high-priest, who was anointed with the holy oil.

Numbers 35:25 - English Standard Version

And the congregation shall rescue the manslayer from the hand of the avenger of blood, and the congregation shall restore him to his city of refuge to which he had fled, and he shall live in it until the death of the high priest who was anointed with the holy oil.

Numbers 35:25 - King James Version

Numbers 35:25 - La Biblia de las Americas

"Y la congregaciòn librará al homicida de la mano del vengador de sangre, y la congregaciòn lo restaurará a la ciudad de refugio a la cual huyò; y vivirá en ella hasta la muerte del sumo sacerdote que fue ungido con òleo santo.

Numbers 35:25 - The Message

Numbers 35:25 - New American Standard Bible

~`The congregation shall deliver the manslayer from the hand of the blood avenger, and the congregation shall restore him to his city of refuge to which he fled; and he shall live in it until the death of the high priest who was anointed with the holy oil.

Numbers 35:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'La congregaciòn librará al acusado de la mano del vengador de sangre, y la congregaciòn lo restaurará a la ciudad de refugio a la cual huyò; y vivirá en ella hasta la muerte del sumo sacerdote que fue ungido con òleo santo.

Numbers 35:25 - World English Bible

and the congregation shall deliver the manslayer out of the hand of the avenger of blood, and the congregation shall restore him to his city of refuge, where he was fled: and he shall dwell therein until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.

Numbers 35:25 - Young's Living Translation

`And the company have delivered the man-slayer out of the hand of the redeemer of blood, and the company have caused him to turn back unto the city of his refuge, whither he hath fled, and he hath dwelt in it till the death of the chief priest, who hath been anointed with the holy oil.

Numbers 35:25 - Additional Comments

Comments are closed.