« Return to Online Bible

Numbers 4:31

King James Version (KJV)

And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,

Translations

Numbers 4:31 - Amplified Bible

And this is what they are assigned to carry {and} to guard [on the march], according to all their service in the Tent of Meeting: the boards {or} frames of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets {or} bases,

Numbers 4:31 - American Standard Version

And this is the charge of their burden, according to all their service in the tent of meeting: the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof,

Numbers 4:31 - Bible in Basic English

And this is their part in the work of the Tent of meeting: the transport of the boards and the rods of the Tent, with the pillars and their bases;

Numbers 4:31 - Darby Bible

And this shall be the charge of their burden, according to all their service in the tent of meeting: the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and bases thereof,

Numbers 4:31 - English Standard Version

And this is what they are charged to carry, as the whole of their service in the tent of meeting: the frames of the tabernacle, with its bars, pillars, and bases,

Numbers 4:31 - King James Version

And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,

Numbers 4:31 - La Biblia de las Americas

Esta es su responsabilidad de lo que han de transportar, para todo su servicio en la tienda de reuniòn: las tablas del tabernáculo, sus barras, sus columnas, sus basas,

Numbers 4:31 - The Message

"This is their assigned duty as they go to work at the Tent of Meeting: to carry the frames of The Dwelling, its crossbars, posts, and bases, as well as the posts of the surrounding Courtyard with their bases, tent pegs, cords, and all the equipment related to their use. Assign to each man exactly what he is to carry. This is the ministry of the Merarite clans as they work at the Tent of Meeting under the supervision of Ithamar son of Aaron the priest."


Numbers 4:31 - New American Standard Bible

~"Now this is the duty of their loads, for all their service in the tent of meeting: the boards of the tabernacle and its bars and its pillars and its sockets,

Numbers 4:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Esta es su responsabilidad de lo que han de transportar, para todo su servicio en la tienda de reuniòn: las tablas del tabernáculo, sus barras, sus columnas, sus basas,

Numbers 4:31 - World English Bible

This is the charge of their burden, according to all their service in the tent of meeting: the boards of the tent, and the bars of it, and the pillars of it, and the sockets of it,

Numbers 4:31 - Young's Living Translation

`And this [is] the charge of their burden, of all their service in the tent of meeting; the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets,

Numbers 4:31 - Additional Comments

Comments are closed.