Numbers 6:18

King James Version (KJV)

And the Nazarite shall shave the head of his separation at the door of the tabernacle of the congregation, and shall take the hair of the head of his separation, and put it in the fire which is under the sacrifice of the peace offerings.

Translations

Numbers 6:18 - Amplified Bible

And the Nazirite shall shave his consecrated head at the door of the Tent of Meeting, and shall take the hair and put it on the fire which is under the sacrifice of the peace offerings.

Numbers 6:18 - American Standard Version

And the Nazirite shall shave the head of his separation at the door of the tent of meeting, and shall take the hair of the head of his separation, and put it on the fire which is under the sacrifice of peace-offerings.

Numbers 6:18 - Bible in Basic English

Then let his long hair, the sign of his oath, be cut off at the door of the Tent of meeting, and let him put it on the fire on which the peace-offerings are burning.

Numbers 6:18 - Darby Bible

And the Nazarite shall shave the head of his consecration at the entrance to the tent of meeting, and shall take the hair of the head of his consecration, and put it on the fire which is under the sacrifice of the peace-offering.

Numbers 6:18 - English Standard Version

And the Nazirite shall shave his consecrated head at the entrance of the tent of meeting and shall take the hair from his consecrated head and put it on the fire that is under the sacrifice of the peace offering.

Numbers 6:18 - King James Version

And the Nazarite shall shave the head of his separation at the door of the tabernacle of the congregation, and shall take the hair of the head of his separation, and put it in the fire which is under the sacrifice of the peace offerings.

Numbers 6:18 - La Biblia de las Americas

"Entonces el nazareo se rasurará el cabello de su cabeza consagrada a la entrada de la tienda de reuniòn, y tomará el cabello de su cabeza consagrada y lo pondrá en el fuego que arde debajo del sacrificio de las ofrendas de paz.

Numbers 6:18 - The Message

"At the entrance to the Tent of Meeting, shave off the hair you consecrated and put it in the fire that is burning under the Peace-Offering.

Numbers 6:18 - New American Standard Bible

~`The Nazirite shall then shave his dedicated head {of hair} at the doorway of the tent of meeting, and take the dedicated hair of his head and put {it} on the fire which is under the sacrifice of peace offerings.

Numbers 6:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Entonces el Nazareo se rasurará el cabello de su cabeza consagrada a la entrada de la tienda de reuniòn, y tomará el cabello de su cabeza consagrada y lo pondrá en el fuego que arde debajo del sacrificio de las ofrendas de paz.

Numbers 6:18 - World English Bible

The Nazirite shall shave the head of his separation at the door of the tent of meeting, and shall take the hair of the head of his separation, and put it on the fire which is under the sacrifice of peace-offerings.

Numbers 6:18 - Young's Living Translation

`And the Nazarite hath shaved (at the opening of the tent of meeting) the head of his separation, and hath taken the hair of the head of his separation, and hath put [it] on the fire which [is] under the sacrifice of the peace-offerings.

Numbers 6:18 - Additional Comments

Comments are closed.