« Return to Online Bible

Philemon 1:11

King James Version (KJV)

Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:

Translations

Philemon 1:11 - Amplified Bible

Once he was unprofitable to you, but now he is indeed profitable to you as well as to me.

Philemon 1:11 - American Standard Version

who once was unprofitable to thee, but now is profitable to thee and to me:

Philemon 1:11 - Bible in Basic English

Who in the past was of no profit to you, but now is of profit to you and to me:

Philemon 1:11 - Darby Bible

once unserviceable to thee, but now serviceable to thee and to me:

Philemon 1:11 - English Standard Version

(Formerly he was useless to you, but now he is indeed useful to you and to me.)

Philemon 1:11 - King James Version

Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:

Philemon 1:11 - La Biblia de las Americas

el cual en otro tiempo te era inùtil, pero ahora nos es ùtil a ti y a mì.

Philemon 1:11 - The Message

Philemon 1:11 - New American Standard Bible

who formerly was useless to you, but now is useful both to you and to me.

Philemon 1:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

quien en otro tiempo te era inùtil, pero ahora nos es ùtil a ti y a mì.

Philemon 1:11 - World English Bible

who once was useless to you, but now is useful to you and to me;

Philemon 1:11 - Young's Living Translation

who once was to thee unprofitable, and now is profitable to me and to thee,

Philemon 1:11 - Additional Comments

These men, belonging to two different classes in the Roman Empire, hating each other and hurting each other, are now brothers in Christ, and they are to act like it.
True salvation changes one's attitude and his actions (2 Cor 5:17).
Onesimus went from useless to useful.

Comments are closed.