Philemon 1:6

King James Version (KJV)

That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.

Translations

Philemon 1:6 - Amplified Bible

[And I pray] that the participation in {and} sharing of your faith may produce {and} promote full recognition {and} appreciation {and} understanding {and} precise knowledge of every good [thing] that is ours in [our identification with] Christ {Jesus} [and unto His glory].

Philemon 1:6 - American Standard Version

that the fellowship of thy faith may become effectual, in the knowledge of every good thing which is in you, unto Christ.

Philemon 1:6 - Bible in Basic English

That the faith which you have in common with them may be working with power, in the knowledge of every good thing in you, for Christ.

Philemon 1:6 - Darby Bible

in such sort that thy participation in the faith should become operative in the acknowledgment of every good thing which is in us towards Christ [Jesus].

Philemon 1:6 - English Standard Version

and I pray that the sharing of your faith may become effective for the full knowledge of every good thing that is in us for the sake of Christ.

Philemon 1:6 - King James Version

That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.

Philemon 1:6 - La Biblia de las Americas

y ruego que la comuniòn de tu fe llegue a ser eficaz por (O, en) el conocimiento de todo lo bueno que hay en vosotros mediante Cristo.

Philemon 1:6 - The Message

Philemon 1:6 - New American Standard Bible

{and I pray} that the fellowship of your faith may become effective (Or {in}) through the knowledge of every good thing which is in you for Christ's sake.

Philemon 1:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ruego que la comuniòn (participaciòn) de tu fe llegue a ser eficaz por el conocimiento de todo lo bueno que hay en ustedes mediante Cristo (el Mesìas).

Philemon 1:6 - World English Bible

that the fellowship of your faith may become effective, in the knowledge of every good thing which is in us, in Christ Jesus.

Philemon 1:6 - Young's Living Translation

that the fellowship of thy faith may become working in the full knowledge of every good thing that [is] in you toward Christ Jesus;

Philemon 1:6 - Additional Comments

Comments are closed.