Philippians 3:17
King James Version (KJV)
Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.
Translations
Philippians 3:17 - Amplified Bible
Brethren, together follow my example and observe those who live after the pattern we have set for you.
Philippians 3:17 - American Standard Version
Brethren, be ye imitators together of me, and mark them that so walk even as ye have us for an ensample.
Philippians 3:17 - Bible in Basic English
Brothers, take me as your example, and take note of those who are walking after the example we have given.
Philippians 3:17 - Darby Bible
Be imitators [all] together of me, brethren, and fix your eyes on those walking thus as you have us for a model;
Philippians 3:17 - English Standard Version
Brothers, join in imitating me, and keep your eyes on those who walk according to the example you have in us.
Philippians 3:17 - King James Version
Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.
Philippians 3:17 - La Biblia de las Americas
Hermanos, sed imitadores mìos, y observad a los que andan segùn el ejemplo que tenéis en nosotros.
Philippians 3:17 - The Message
Stick with me, friends. Keep track of those you see running this same course, headed for this same goal. There are many out there taking other paths, choosing other goals, and trying to get you to go along with them. Ive warned you of them many times; sadly, Im having to do it again. All they want is easy street. They hate Christs Cross. But easy street is a dead-end street. Those who live there make their bellies their gods; belches are their praise; all they can think of is their appetites.
Philippians 3:17 - New American Standard Bible
Brethren, join in following my example, and observe those who walk according to the pattern you have in us.
Philippians 3:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Hermanos, sean imitadores mìos, y observen a los que andan segùn el ejemplo que tienen en nosotros.
Philippians 3:17 - World English Bible
Brothers, be imitators together of me, and note those who walk this way, even as you have us for an example.
Philippians 3:17 - Young's Living Translation
become followers together of me, brethren, and observe those thus walking, according as ye have us -- a pattern;
Philippians 3:17 - Additional Comments
Comments are closed.